العنوان : استاذ مساعد
الكلية : الاداب
القسم : الترجمة
البريد الالكتروني : abdulsalam.abdulmajeed@uobasrah.edu.iq
| رابط Google Scholar: | https://scholar.google.com/citations?hl=ar&user=-bGQelEAAAAJ&view_op=list_works&gmla=AJsN-F4LicCOD9n... |
|---|---|
| رابط Research Gate : | https://www.researchgate.net/profile/Abdulsalam_Al-Ogaili |
| رابط Web of Science : | https://publons.com/researcher/4807923/abdulsalam-abdulmajeed/ |
| رابط Scopus : | https://www.scopus.com/home.uri?zone=header&origin= |
| رابط ORCID : | https://orcid.org/0000-0002-1865-5123 |
| عنوان البحث | النوع | الناشر | السنة | عالمي | مفرد | ثومبسون رويتر (كلارفيت) |
سكوبس | تحميل |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation Research Writing | كتاب | دار الفيحاء-بيروت-لبنان | 2024 |  |
|
|||
| الترجمة عبر اللغات والثقافات-Trans-Lang-Culture | كتاب | مكتبة دار دجلة | 2024 | |
|
|||
| An Analysis of Denotative and Connotative Meanings in Two Translations of Colors in Holy Quran | بحث مجلة | مجلة القادسية | 2023 | |
|
|||
| The Importance of developing strategic competence as a professional quality in the training of translators | بحث مجلة | مجلة الدراسات المستدامة Journal of Sustainable Studies | 2023 | |
|
|||
| Translator's Professional Competence Formation and Its Role in Revealing Translation Problems and Developing Translation Quality with Special Reference to the Translation of Idioms in News Headlines | بحث مجلة | dab Al-Basrah-اداب البصرة - Issue 1,Volume 106,2023 | 2023 | |
|
|||
| A Guide to Consecutive Interpretation | كتاب | دار المعارف للكتب الجامعية | 2021 | |
|
|||
| A Handbook Of Media Translation | كتاب | دار المعارف للكتب الجامعية | 2021 | |
|
|||
| Translation: A Continuous Process of Varied Readings | بحث مجلة | مجلة ميسان للدراسات الأكاديمية | 2020 | |
|
|||
| ?Why Should Translators Have an Interdisciplinary Knowledge | بحث مجلة | مجلة اداب ذي قار | 2020 | |
|
|||
| Translation Thinking | كتاب | مطبعة بلال | 2020 | |
|
|||
| The Implications of Polysemous Words for Arabic/English Translators with Specific Reference to Badr Shakir As-Sayyab's rain Song | بحث مجلة | مجلة آداب البصرة | 2018 | |
|
|||
| Translated Nuggets شذرات مترجمة | كتاب | Abdulsalam Abdulmajeed Saifuldeen Al-Ogaili | 2017 | |
|
|
||
| The Meaning Differences of Translating FANBOYS in Four Type Translations for Oscar Wild's Short Story "The Happy Prince": A Contrastive Study | بحث مجلة | مجلة أبحاث البصرة للدراسات الإنسانية | 2017 | |
|
|||
| Professional Translation as a Key Need in Global Economy | بحث مؤتمر | مركز دراسات البصرة والخليج العربي- جامعة البصرة | 2017 | |
|
|||
| Text as Basic Unit in Translation.. | بحث مجلة | مجلة حولية المنتدى | 2015 | |
|
|||
| Education as a Cornerstone of Success in Translation | بحث مؤتمر | Abdulsalam Abdulmajeed Saifuldeen Al-Ogaili | 2014 | |
|
|
||
| The Formation of Intercultural Competence for Future Translator in the Professional Training | اطروحة | Abdulsalam Abdulmajeed Saifuldeen Al-Ogaili | 2013 | |
|
|
||
| The Fundamentals of Intercultural Competence of the Translator | كتاب | Abdulsalam Abdulmajeed Saifuldeen | 2012 | |
|
|||
| Discourse Analysis for Translation. Published in the College of Arts Magazine, No.51, 2010. | بحث مجلة | the College of Arts Magazine | 2010 | |
|
|||
| The Role and Impact of the Translator's Education. Published in the Center of Basra Studies and Arabian Gulf Journal,No.38,2010 | بحث مجلة | The Center of Basra Studies and Arabian Gulf Journal | 2010 | |
|