الاسم : احمد فاخر مجيد

العنوان : مدرس

الكلية : الاداب

القسم : الترجمة

البريد الالكتروني : ahmedmajeed@uobasrah.edu.iq

Ahmed Fakhir Majeed

الاوراق البحثية

عنوان البحث النوع الناشر السنة عالمي مفرد ثومبسون رويتر
(كلارفيت)
سكوبس تحميل
Studying Students’ Skill in Domesticating Translations from English into Arabic بحث مجلة Adab Al-Basrah 2026 download
The Mistranslation of Non-Verbal Communication Cues in Subtitled English Movies بحث مجلة ADAB AL-BASRAH 2022
Investigating the Strategies Adopted in Translating Humour in Subtitling: Allusive Expressions in Two Arabic TV Series as an Example بحث مجلة حولية المنتدى للدراسات الانسانية 2022 download
Axiological and Ideological Reframing in the Interpreting of Syrian Refugee’s Trauma Discourse: The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Interviews as an Example بحث مجلة Journal of Education College Wasit University 2022
Foreignization & Domestication in English-Arabic Dubbing and Subtitling with Special Reference to The Smurfs2 Movie بحث مجلة حولية المنتدى 2015 download
Dubbing and Subtitling: A Study of Foreignization and Domestication with Reference to “The Smurfs 2” Movie اطروحة جامعة البصرة / كلية الاداب 2015 download