Name : ِAmmar Fouad Mshari Matar Alnoman

title : Lecturer

College : Arts

Department : Translation

Email : ammar.mshuri@uobasrah.edu.iq

ِAmmar Fouad Mshari Matar Alnoman

Publications

Title of Search Type Publisher year Global Single Thompson Reuters
(Clarivate)
Scopes Download
Axiological and Ideological Reframing in the Interpreting of Syrian Refugee’s Trauma Discourse: The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Interviews as an Example Journal Journal of Education College Wasit University 2022 download
A Study of Subtitling Culture-Specific Items with Reference to Five Iraqi Films Translated into English Journal Adab Al-Basrah Journal 2022 download
Translation Shifts in Rajaa Alsanea’s Novel Girls of Riyadh, A Text Linguistic Perspective Thesis University of Basra/ College of Arts/ Department of Translation 2016 download
Translation Lexical Shifts in The Swing with Reference to Culture-Specific Items Journal 2015 download